なぜ明解で首尾一貫したメッセージが伝えられなかったのか？

　もっとも大きな理由は，疫学調査を行った専門家たちが，はっきりとした結論を出さなかったことです。 結果について不確かさや限界が多い場合，科学者は断定的に結論を述べることを躊躇します。 これは科学技術の専門家としては正しい態度ですが，あいまいなメッセージは誤解を招いたり，意思決定を困難にしてしまうだけです。 例えば，フェーズ�Uの健康影響調査の結果に関して，新聞は，見出されたことに不確かさがあることを伝え， 産業界の担当者と環境活動家の要求が相反していることに焦点を当てました。結論があいまいだったために， 新聞は調査そのものに疑問をもたせるような内容を伝えてしまったのです。